{"id":2,"date":"2016-05-10T03:48:21","date_gmt":"2016-05-10T03:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/?page_id=2"},"modified":"2025-07-30T09:29:10","modified_gmt":"2025-07-30T09:29:10","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-81aa85af wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-929090b5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-488\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1.jpg 1920w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-225x300.jpg 225w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-1140x1520.jpg 1140w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-300x400.jpg 300w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rondena-nieb1-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">La Mariposa to pracownia bi\u017cuterii tworzonej technik\u0105 haftu sutasz.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Misternie r\u0119cznie zszywane ze sob\u0105 specjalne sznurki i kamienie tworz\u0105 bajeczne kreacje. Gor\u0105ce niczym po\u0142udnie Hiszpanii, pe\u0142na dozna\u0144 Andaluzja i jej zmys\u0142owe flamenco. Taka jest bi\u017cuteria La Mariposa. Pe\u0142nia kolor\u00f3w i bogactwo form. Ka\u017cda inna. Unikalna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Mariposa to nieuchwytne pi\u0119kno motyla rodz\u0105ce si\u0119 w moich d\u0142oniach dla kobiet odwa\u017cnych, na tyle by wyrazi\u0107 siebie i by nie obawia\u0107 si\u0119 si\u0119ga\u0107 dalej&#8230; wy\u017cej&#8230; po wi\u0119cej&#8230;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/pl_pl\/sklep\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Poznaj moj\u0105 pracowni\u0119<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-81aa85af wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-81aa85af wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348\" style=\"border-radius:100em;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:175px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja.jpg 900w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja-225x300.jpg 225w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja-768x1024.jpg 768w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja-300x400.jpg 300w, https:\/\/lamariposasutasz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eloise-pomarancz-ja-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0bce0905 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-2-color has-text-color\">A few words about me\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">My name is Martyna. I am a violinist by education, a handicraftswoman, teacher and flamenco instructor by passion. I fulfill myself creatively in all these roles. I consider it a great happiness and privilege: to do what I love!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">My clients are my inspiration, brave women who fulfill their passions. I design jewelry not only for dancers and actresses, but above all for brave women! For each of you who wants to express your beauty. My designs are full of character, colors and interesting structures. Just like us \u2013 women.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">I have made wedding and evening jewelry. I create individual designs inspired by the client's styling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Express yourself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Reach out and discover your own beauty. Choose La Mariposa jewelry!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4effdc6a wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Mariposa to pracownia bi\u017cuterii tworzonej technik\u0105 haftu sutasz. Misternie r\u0119cznie zszywane ze sob\u0105 specjalne sznurki i kamienie tworz\u0105 bajeczne kreacje. Gor\u0105ce niczym po\u0142udnie Hiszpanii, pe\u0142na dozna\u0144 Andaluzja i jej zmys\u0142owe flamenco. Taka jest bi\u017cuteria La Mariposa. Pe\u0142nia kolor\u00f3w i bogactwo form. Ka\u017cda inna. Unikalna. La Mariposa to nieuchwytne pi\u0119kno motyla rodz\u0105ce si\u0119 w moich d\u0142oniach dla kobiet odwa\u017cnych, na tyle by wyrazi\u0107 siebie i by nie obawia\u0107 si\u0119 si\u0119ga\u0107 dalej&#8230; wy\u017cej&#8230; po wi\u0119cej&#8230; Par\u0119 s\u0142\u00f3w o mnie&#8230; Mam na imi\u0119 Martyna. Z wykszta\u0142cenia jestem skrzypaczk\u0105, z pasji &#8211; r\u0119kodzielniczk\u0105, nauczycielk\u0105 i instruktork\u0105 flamenco. We wszystkich tych rolach spe\u0142niam si\u0119 tw\u00f3rczo. Uznaj\u0119 to za wielkie szcz\u0119\u015bcie i przywilej: robi\u0107 to, co si\u0119 kocha! Inspiracj\u0105 s\u0105 dla mnie moje klientki, kobiety odwa\u017cne, spe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 w swoich pasjach. Projektuj\u0119 bi\u017cuteri\u0119 nie tylko dla tancerek i aktorek, ale przede wszystkim dla odwa\u017cnych kobiet! Dla ka\u017cdej z Was chc\u0105cej wyrazi\u0107 swoje pi\u0119kno. Moje projekty s\u0105 pe\u0142ne charakteru, barw i ciekawych struktur. Zupe\u0142nie jak my &#8211; kobiety. W swoim dorobku mam realizacje bi\u017cuterii \u015blubnej i wieczorowej. Tworz\u0119 indywidualne projekty inspirowane stylizacj\u0105 klientki. Wyra\u017a siebie. Si\u0119gnij i odkryj w\u0142asne pi\u0119kno. Si\u0119gnij po bi\u017cuteri\u0119 La Mariposa!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamariposasutasz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}